Date Chuuihou (tradução)

Original

Goto Maki

Compositor: Não Disponível

Não é em qualquer lugar
Mesmo que eu olhei para ela
Onde está seu coração?
Embora a ligação entre armas
Caminhamos ao longo
Mas a distância entre nós cresce

Há ainda uma outra jovem como nós
Mesmo em Shibuya
É como eu estou assistindo
Um filme que vai me fazer chorar

Aí está algo que você gostaria de ouvir
Mas se beijar, tudo parece estar bem

É como aquela sempre
Mesmo que eu quero esquecer-se
Mas, por acaso, me apaixonei novamente

Ele é calculado?
Ou será apenas para se divertir?
De qualquer forma, parece que eu não posso fugir

Você está tão bonito para as meninas
Me deixa preocupada
Mesmo com a menina no cadastro na loja
Tu és tão gentil

Abrace-me, fale comigo
Tal como fez quando começou esse amor

Aí está algo que você gostaria de ouvir
Mas se beijar, tudo parece estar bem

Abrace-me, fale comigo
Tal como fez quando começou esse amor